Запитване за превод или за уеб дизайн? Ние сме винаги на
линия:
тел. +359 878 23 32 72
Скайп: dragomaniood
имейл: admin@dragomani.org
" Дело помощи утопающим – дело рук самих утопающих
Помощта за давещите се – дело на самите давещи се
Тънката ирония се състои в това, че на един давещ се можеш да му помогнеш и … да се удави. Пък и за да почне да се дави, той е допринесъл с нещо – например, влязъл е на дълбокото. "
Помощта за давещите се – дело на самите давещи се
Тънката ирония се състои в това, че на един давещ се можеш да му помогнеш и … да се удави. Пък и за да почне да се дави, той е допринесъл с нещо – например, влязъл е на дълбокото. "
„12-те стола” на И.Илф. и Е.Петров.
превод: Татяна Балова