welcome Запитване за превод или за уеб дизайн? Ние сме винаги на линия:

тел. +359 878 23 32 72
Скайп: dragomaniood


имейл: admin@dragomani.org

Преводи от и на полски език

Агенция за преводи и уеб дизайн Драгомани извършва преводачески услуги по:

  • преводи от полски език на български език;
  • преводи от български език на полски език.

Цени за превод от и на полски език

Цената за превод на стандартна страница текст (1800 символа) от или на полски език е:

За обикновена поръчка (срок за изпълнение 3-5 работни дни):15 лв/стр.;

За бърза поръчка (до 3 работни дни): 20 лв/стр.

Можете да проверите цената за превода на Вашия текст на или от полски език, като въведете броя страници и изберете приложимите отстъпки в калкулатора вдясно.

Полски език

Полският език е най-разпространеният сред западно славянските езици, а дори погледнато общо за всички славянски езици се нарежда на второ място след руския език. Освен Полша, където полският език е матерен за 97% от населението, полски език се говори още в редица области на Литва, Беларус и Украйна. Полски преселници има и в редица други европейски и азиатски страни, а поради големият брой преселници в САЩ и Канада, полска реч може да се чуе буквално навсякъде по света.

Полската азбука е основана на латиницата, но с редица допълнения, които да я пригодят към този славянски език:

A, Ą, B, C, Ć, D, E, Ę, F, G, H, I, J, K, L, Ł, M, N, Ń, O, Ó, P, R, S, Ś, T, U, W, Y, Z, Ź, Ż.

Полската граматика е доста сложна поради запазването на падежната система от старославянския език - седем падежа за съществителни, прилагателни и местоимения. Допълнително усложняване идва от използването на пет вида род: мъжки род за хора, мъжки род за животни, мъжки род за предмети, женски и среден род.

Превод на сайта:

Крилати мисли

" If you want to feel rich, simply count all things you have that money can’t buy.
Unknown author

Ако искаш да почувстваш богат, просто преброй всички неща, които не можеш да купиш с пари. "

Неизвестен автор
превод: Соня Кръстева


Калкулатор преводи

Език за превода:
Брой страници:
Вид на поръчката:
обикновена, прав превод
обикновена, обратен превод
експресна
Отстъпки:
редовни клиенти (-5%)
студентска (-5%)