Преводачи с немски език

Десислава Караманова

Казвам се Десислава Караманова. Изучавам немския език от 1995 година и той е една от моите страсти.Реализирах тази страст и чрез висшето си образование, което завърших през 2005 година във Великотърновския университет "Св.Св.Кирил и Методий",специалност "Немска филология".Това,което поддържа интереса ми към този език, е, че той е неизчерпаем и винаги има какво ново да се научи.

От 2005 година до днес работя като преводач на текстове от/на немски език. Занимавала съм се с превод на лична кореспонденция,обществени документи и специализирани текстове. Всеки нов превод за мен е ново предизвикателство. Защитавам мнението,че да си преводач е призвание.А работата в екип от професионалисти е задължително и необходимо условие,за успеха на всеки един от нас.